Вивчення мови може бути цікавим. Головне - використовувати для цього правильні інструменти. Наприклад, дізнаватися значення слова за допомогою «словника-ніндзі» або ж зрозуміти нарешті вуличний сленг.
На додаток до корисних ресурсів для практики читання або розмовної англійської, ми зібрали список нестандартних словників, якими можна користуватися абсолютно безкоштовно.
Visuwords- графічний словник для пошуку нових слів. Ви просто вводите слово, і перед вами з'являється графік, який пов'язує це слово з іншими словами, пов'язаними за значенням.
Thsrs- тут можна знайти короткі синоніми довгих слів.
Wordsmith- супер-простий і корисний сайт для вивчення нових слів. Крім усього іншого, тут ви можете підписатися на щоденну розсилку рубрики «Слово дня».
Definr- називає себе одним з найшвидших словників, у міру введення слова відразу ж видає всілякі варіанти того, що ви шукаєте. Також можна підписатися на розсилку Wordoftheday за допомогою адреси електронної пошти або аккаунта в Twitter.
Ninjawords - ще один швидкий словник для роботи зі словами. Він не показує варіанти слів під час введення перших букв, але швидко відображає значення і синоніми слів після натискання кнопки Enter.
Visualthesaurus- також пов'язує слова за допомогою інтерактивних карт, близькі за значенням, і дозволяє швидко знаходити їх значення і прослуховувати вимову. Також на сайті є дуже корисні списки слів. Наприклад, список слів, які найчастіше зустрічаються на іспиті GRE.
Dictionary- не тільки один з найпопулярніших словників, але ще й джерело інструментів для збільшення словникового запасу, включаючи подкасти, розсилки, кросворди і т.п.
Thesaurus - розділ попереднього сайту, де безпосередньо можна знайти визначення слова, синоніми, приналежність до частини мови та інші деталі.
Oxford Dictionaries- електронна версія словника Oxford University Press не тільки з англійської мови, а й з іспанської, французької, німецької та італійської. На ресурсі також можна знайти багато корисної інформації по граматиці, різноманітні ігри та головоломки.
Merriam-Webster- шукайте потрібні слова, їх синоніми, вправляйтеся з кросвордами, а також користуйтеся візуальним словником. Дуже ємний ресурс для вивчення англійської.
English Club- корисний ресурс для новачків з величезною кількістю вікторин, які перевіряють словниковий запас і націлених на вивчення нових слів.
Meta Glossary- за допомогою цього ресурсу ви можете зібрати інформацію по слову з усього інтернету. Принцип його роботи полягає в зборі різних посилань, які забезпечують пояснення значення шуканого слова.
Alpha Dictionary- а цей сайт збирає інформацію про слова з усіх доступних онлайн словників, надаючи результати у вигляді посилань. Можна швидко і зручно порівняти результати.
About.com- знадобиться для любителів вікторин, пов'язаних з граматикою і лексикою. Тут ви зможете знайти все, що завгодно.
Urban Dictionary- якщо ви хочете спілкуватися з іноземцями в повсякденному житті і розуміти їх, вам не обійтися без цього ресурсу. Це сленговий словник, де можна знайти значення всіх слів, які ви почуєте в живій мові.
