Як «рокетмен» виправляє помилки «богемской рапсодії»

На екрани виходить біографічний фільм про один з найзнаменитіших музикантів сучасності - Елтона Джона. Головну роль в картині зіграв Терон Еджертон, який відмінно вжився в образ прототипу.

Ще до появи в прокаті «Рокетмена» почали порівнювати з «Богемської рапсодією» - недавнім байопіком про становлення Фредді Меркьюрі і групи Queen. І аналогії цілком виправдані. Режисер Декстер Флетчер закінчував «Богемська рапсодія» після звільнення Брайана Сінгера, і він же зняв фільм про Елтона Джона.

І тепер можна з упевненістю сказати, що за успіх і, головне, «душу» історії Меркьюрі відповідав саме Флетчер. «Рокетмен» виглядає навіть жвавіше і цікавіше, в ньому немає помилок «Рапсодія». Це воістину життєстверджуюча феєрія, наповнена музикою і яскравими сценами.

нестандартна біографія

Є думка, що занадто багато байопіки побудовані за одним і тим же схемам The Broken Formula of Music Biopics і саме тому фільми важко сприймати всерйоз. Почасти справа в тому, що багато музикантів і просто успішні люди проходили через одні й ті ж етапи життя і творчості. Частково - в бажанні сценаристів брати найпростіші сюжетні ходи.

Так чи інакше, ми всі звикли, що в перших кадрах знаменитий музикант буде готуватися до виходу на сцену, а потім зануриться в спогади про початок творчого шляху.

Саме так і будувалася «Богемська рапсодія». А ось «Рокетмен» з самого початку пародіює це кліше: натяк на те, що і далі дію буде будуватися не за стандартами жанру, а всупереч їм.

Становлення показують швидше і легше, намагаючись розповісти не стільки про першійвиступах, скільки про написання пісень. Близький друг і співавтор виконавця Берні Топін (Джеймі Белл) стає другим головним героєм фільму.

Похмурий момент житті не перетворюється в підготовку до повторного зльоту, а йде фоном всю картину. Адже творці «Рокетмена» намагаються донести до глядача дуже важливу істину:

Це не історія становлення популярного музиканта, а розповідь про прийняття себе з усіма дивацтвами і недоліками.

Саме тому автори і не схиляються до банального переказу життя героя з музичним супроводом, а виконавцю головної ролі дають більше свободи. При зйомках «Богемської рапсодії» від Рамі Малека потрібно тільки максимально правдоподібно зобразити Фредді Меркьюрі (що йому відмінно вдалося, і «Оскар» - підтвердження цьому). Терон Еджертон грає сміливіше і не тільки копіює руху свого прототипу, а й додає до них свій талант. Тут набагато важливіше акторську майстерність і вміння передавати емоції.

Музика в центрі всієї історії

Зрозуміло, біографія відомого музиканта повинна бути наповнена його піснями. Але і тут бувають проблеми. Наприклад, занадто стандартні ходи: награвання перших мелодій, запис пари пісень, а потім нарізки з концертів.

Все в тій же «Богемської рапсодії» найяскравіше виглядала робота над заголовною піснею і, звичайно, фінальний концерт, перезняті з великою любов'ю. Але все ж сам творчий процес і написання пісень ніби залишилися десь на тлі. А що найважливіше - незрозуміло їх значення в житті Меркьюрі.

І тому Декстер Флетчер йде на дотепний і яскравий крок: фільм про музиканта перетворюють в мюзикл. Це дозволяє глядачам почути набагато більше пісень Елтона Джона не тільки під час сцен з його виступами, а й в оповіданнях про його життя. Тут все під музику: спілкування з батьками, дружба, любов і трагедії.

Крім того, такий підхід показує, наскільки особисті пісні писали Джон і Топін: треки відмінно ілюструють певні етапи життя поета і музиканта. А коли їх композиції починають виконувати і інші герої, залишається тільки дивуватися, наскільки по-різному може звучати один і той же текст в устах маленького хлопчика, його матері чи бабусі.

У «Рокетмене» пісні отримують не менше смислового навантаження, ніж сюжетні повороти.

Саме тому в російській прокаті всі важливі тексти переведені субтитрами. І це дозволяє зробити ще одне відкриття: Терон Еджертон відмінно співає. Звичайно, неможливо звинувачувати Рамі Малека за те, що він не співав замість Меркьюрі, адже вокальні дані Елтона Джона набагато скромніше. І все ж, коли артист сам виконує пісні у фільмі, це приємне доповнення.

фантастичні зйомки

В описі фільму не випадково можна побачити позначку «фентезійний мюзикл». Картина виглядає саме так. Відходячи від традицій національного біографій, «Рокетмен» робить ставку на яскравість і красу. Тому Елтон Джон може перенестися у власне дитинство, а потім в буквальному сенсі злетіти над сценою.

Музичні номери нагадують швидше «Мулен Руж», ніж «Богемська рапсодія»: герої спілкуються за допомогою пісень. Це прибирає зайвий реалізм, що перетворює сюжет в кліше. Адже навіть сцена з передозуванням наркотиками і спробою самогубства подана через музику. І це виглядає набагато емоційніше, ніж якби все було як у житті.

Простору авторам дає і сам образ Елтона Джона: його яскраві і іноді божевільні костюми, окуляри, ексцентричну поведінку на сцені і в житті. Костюмерам і режисерові було достатньо лише повторити це на екрані, і феєрія готова.

Але вони пішли ще далі, створивши приголомшливий візуальний ряд. На минулій церемонії «Оскар» багато суперечок викликала нагорода «Богемської рапсодії» за кращий монтаж, оскільки в фільмі була рвана і дрібна нарізка кадрів. «Рокетмен» знову ніби відхрещується від попередника. Окремі сцени зняті дуже довгими кадрами, а деякі музичні номери і зовсім створюють ефект відсутності монтажу, пролітаючи через роки життя Елтона Джона або перетворюючи його романтичну зустріч у майже мультяшний кліп.

Тому «Рокетмен» дійсно виглядає казковим музичним фентезі, що не скасовує його щирості та емоційності.

Проблема з цензурою

На жаль, вихід фільму в російський прокат не обійшовся без скандалу. Сам Елтон Джон неодноразово заявляв Elton John: 'They wanted to tone down the sex and drugs. But I have not led a PG-13 life ', що хотів би побачити в картині реальну історію без прикрас. А це і проблеми з особистим життям, і залежність від наркотиків.

У Росії фільм отримав маркування «18+», але прокатники все одно вирізали з нього кілька сцен: поцілунок Елтона Джона з темношкірим музикантом, поцілунки і секс з менеджером Джоном Рідом (Річард Медден), а також одну зі сцен вживання наркотиків і фінальний титр, де повідомляється, що співак все ж знайшов свою любов.

Прокатник «Централ Партнершип» посилається Російський прокатник вирізав з «Рокетмена» гей-секс і наркотики на російське законодавство, хоча насправді воно обмежує лише пропаганду гомосексуалізму серед дітей, а вживання наркотиків тут показано виключно в негативному ключі. І тим більше дивно, що на деяких сеансах в рекламному блоці показують трейлер фільму «Віта і Вірджинія», в якому цілуються дві дівчини.

Сцени гомосексуального сексу і наркоманії в «Рокетмене» не самоціль, а важлива частина історії і сюжету. В оригіналі сценарій фільму побудований за чітким законам драми: фрази з початку сюжету отримують розвиток у другій частині і завершення в фіналі. Вирізавши ці сцени, прокатники порушили цілісність і значення деяких ліній.

Стає незрозумілим, як Елтон Джон усвідомив свою гомосекусальность і як це змінювало його життя. Втрачається відчуття його щирих і теплих відносин з Рідом, які потім переростають в токсичну прихильність. А відсутність фінального титру не дає завершення словами матері героя, яка стверджувала, що він приречений на самотність.

Тому в даному випадку цензура не рятує від якихось шокуючих сцен (в оригіналі вони цілком цнотливі), а лише заважає глядачеві повністю зрозуміти історію життя артиста.

Але навіть купейний «Рокетмен» залишається відмінним і яскравим фільмом. У ньому багато пісень, які хочеться переслушівать після сеансу, відмінна акторська гра і приголомшливі зйомки. А головне - зворушлива і щира думка, яку Елтон Джон вже багато років намагається донести до публіки: потрібно приймати себе таким, який ти є.