Коли над душею не стоїть суворий учитель, змусити себе сісти за підручники практично неможливо. Зате може спрацювати ігровий підхід - замість механічного заучування нових слів і правил ви освоюєте їх через захоплюючі вправи і тренування. Виходить і цікаво, і корисно: читати підручник по дорозі на роботу ви навряд чи будете, а ось виконати пару завдань в мобільному додатку - це запросто.
За таким принципом працює сервіс для самостійного вивчення англійської Puzzle English. Тут зібрані тренажери і вправи, які допомагають прокачати знання іноземної мови відразу по декількох напрямках: розвинути вміння розуміти англійську мову, збільшити словниковий запас і розібратися в граматичних тонкощах. Зараз за допомогою Puzzle English освоюють англійську шість мільйонів чоловік.
Перед початком занять ви пройдете невеличкий тест - він визначить поточний рівень знань і допоможе зрозуміти, з якими напрямками потрібно працювати старанніше. Можливо, кульгає граматика або сприйняття мови на слух - значить, в першу чергу вам потрібні вправи, які допоможуть підтягнути ці навички.
Ще у Puzzle English є тест для визначення словникового запасу. Перед вами список з англійських слів, бачите знайоме - відзначаєте його галочкою. Є спокуса поставити галочки взагалі скрізь, але Puzzle English НЕ проведеш: періодично з'являється віконце, де потрібно зазначити правильний переклад обраного слова.
У підсумку ви отримуєте «Особистий план» - програму занять, що враховує ваші слабкі місця. На пошту кожен день будуть приходити повідомлення, тому забути про урок ви не зможете.
Займатися ви можете де завгодно - хоч удома, хоч в дорозі. На такий випадок у сервісу є мобільний додаток з повним набором тренувань.
Спробувати Puzzle English
Тренування для поліпшення сприйняття мови на слух
Відеопазли
Дивіться невеликий відероліков, а потім складаєте з окремих слів фрази, які в ньому зустрічалися. Ролики забезпечені субтитрами російською та англійською, але якщо хочете підвищити складність, вимкніть їх і покладайтеся виключно на слух. Вправа допомагає вирішити відразу два завдання: ви дізнаєтеся нові слова і вчіться сприймати мову незалежно від її швидкості і акценту говорить.
Вибирайте кліп улюбленої групи, уривок з знайомого фільму або сюжет з програми новин, дивіться і збирайте фрази. Якщо не виходить з першого разу, під час перегляду в фрагмент, поки не зрозумієте, про що ж там говорять.
Аудіопазли
Принцип той же, що і в відеопазлах, тільки підказок з субтитрами тут немає. Ви слухаєте, як диктор виголошує коротку фразу, а потім збираєте її із запропонованих фрагментів або вводите на клавіатурі.
Щоб було цікавіше, змагайтеся з іншими користувачами. Хто правильно збере більше всіх фраз, той молодець.
багаж слів
Диктори вимовляють різні слова, а ви набираєте на клавіатурі то, що вони сказали. Начебто все просто, але немає. По-перше, диктори говорять з британським, американським або австралійським акцентом. По-друге, вам ще потрібно згадати, як правильно пишеться вимовлене слово.
подкасти
У Puzzle English є значна колекція подкастів, які допоможуть вам розібратися в тонкощах вимови слів і поліпшать вміння розуміти англомовну мова. Можете вибрати випуски, записані дикторами з різними акцентами, а якщо буде складно, скачайте текст - він є і англійською, і російською.
Зрештою, подкасти - це цікаво. Ви дізнаєтеся, чому виникає криза семи років шлюбу і як влаштована виборча система в Великобританії, навчитеся розуміти англійські ідіоми і вивчіть нові вирази, які можна використовувати в мовленні. Нові подкасти виходять щодня, тому питання, чим зайняти себе під час поїздки на роботу, вирішується сам собою.
пісні
Вправа спеціально для меломанів: слухаєте улюблені пісні, а паралельно читаєте текст і його переклад на російську. Клікнувши на слово, ви почуєте, як воно вимовляється, і зможете додати в словник.
До багатьох пісень є відразу кілька варіантів перекладу. Коли освоїте англійську, можете створити власну версію і додати її в загальну базу.
Вправи для збільшення словникового запасу
данеткі
Чи не найпростіша, але затягує гра на уважність і швидку реакцію. Вам показують англійське слово і його переклад на російську. Якщо все правильно, натискаєте зелену кнопку, якщо немає - на червону.
У вас є всього хвилина, щоб перевести якомога більше слів. За правильні відповіді ви отримуєте бали і бонусні секунди. Дізнатися значення слів, з перекладом яких ви помилилися, можна в кінці гри.
набори слів
У Puzzle English є розділ, де зібрані слова і фрази, об'єднані по темі або ситуації вживання. Наприклад, під час робочої наради, візиту до лікаря або заселення в готель.
Послухайте, як вимовляються ці вирази, запам'ятайте, як вони пишуться, додайте в словник, а потім спробуйте правильно зібрати їх з окремих слів.
Якщо ваша головна проблема з англійським - невпевненість в спілкуванні, набори готових фраз допоможуть подолати мовний бар'єр. Це свого роду підстраховка для тих, хто боїться імпровізувати.
Завдання для вивчення граматики
уроки
У цьому розділі зібрано понад 700 відеороликів, присвячених різним граматичним тонкощам: від структури пропозиції і вірного вживання артиклів до популярних помилок. Наприклад, різниці між tell, say, speak і talk.
Кожен відеоролик супроводжується вправами: вивчили теорію - закріпіть її на практиці, щоб краще запам'ятати.
Якщо після уроку у вас все-таки залишилися питання, пишіть про це в коментарях - на допомогу прийдуть експерти Puzzle English.
тренажер граматики
Пам'ятайте, чим Perfect Continuous відрізняється від Past Perfect Continuous? Швидше за все, від цього питання у вас ще зі школи мороз по шкірі. Освоїти грамотна побудова фраз допоможе «Тренажер граматики».
Він навчить складати знаки запитання й негативні пропозиції, підкаже, як визначити вірну форму дієслова і необхідні приводи. Тренажер підбирає завдання на основі ваших попередніх результатів, поступово ускладнюючи їх.
Транслейт
За допомогою цієї вправи ви навчитеся без помилок перекладати текст з російської на англійську, тренуючи граматичні навички і розширюючи словниковий запас. Тексти розділені на тематичні категорії: умовні пропозиції, непряма мова, модальнідієслова, узгодження часів і стійкі вирази.
Звучить страшно, але на ділі нічого складного: тут можна вибрати відповідну складність вправи, та й переводити ви будете окремо взяті пропозиції по порядку, а не весь текст цілком.
Почати урок з Puzzle English
